たるーの島唄人生

明日は友人QUANの２５歳誕生日。

パーティーに招待されたが残念、行けない。

プレゼントは何にしようか、寒いからマフラーにしようと相方に言うと、「ベトナムでは使わないでしょう」。　

なるほど。

で長袖シャツをプレゼントした。　

お昼にQUANがヤギ肉を蒸してきた。

「トゥン　グン」という醤油味噌に生姜を入れたタレにつけてたべた。
柔らかく実に美味しい。

沖縄に行けば機会あれば食べるヤギだが、沖縄でも「蒸し」ヤギはないなぁ。

TRUONと三人でワイワイ、私は片言ベトナム語でヨチヨチ会話に参加しながら平らげた。

「ところでベトナムじゃマフラー使わないよなぁ」

QUAN「いや、使うよ」

だそうな、読みが外れた（笑）

異国での誕生日おめでとう！ 日本で祝えるのはこれで最後だ…